The Big Bang Theory
Temporada 9 Episódio 6 - The Helium Insufficiency
Golpe Duplo
Nicky é um trapaceiro profissional que acaba sendo escolhido como vítima por uma iniciante na profissão, Jess. Esperto como é, ele se deixa cair no golpe para desmascará-la no momento certo. Decepcionada, a ambiciosa Jess insiste para que Nicky lhe ensine seu método de trabalho e a aceite em sua equipe. Após uma certa relutância, Nicky concorda. Mas o problema maior é que ele também acaba se envolvendo romanticamente com ela, o que vai de encontro a uma de suas principais regras.
Más...Descripción
Leonard e Sheldon fazem de tudo para garantir que terão a quantidade necessária de gás hélio para enfrentar um período de escassez que atingirá todo o país; Bernadette e Penny tentam encontrar um novo namorado para Amy em um aplicativo de encontros.